onsdag, april 26, 2017

Saved by the bell

Både mitt och Ironmans svenska körkort har gått ut, men det blev inte av för oss att söka nytt. Förrän för en månad sen då vi fick veta att efter första maj ska inte utlandssvenskar längre kunna förnya sina svenska körkort.

Då fick vi ändan ur vagnen, minsann. Med några dagar tillgodo har nu våra nya körkort skickats till konsulatet i New York. Man måste hämta dem personligen.

Vi har ju såklart amerikanska körkort, men det är praktiskt med svenskt körkort som legitimation när man besöker Sverige.

Känns bra.

tisdag, april 25, 2017

Cappuccino

Ibland går tiden och bara går och går. Livet kommer emellan.

Min brittiska väninna B och jag har inte fått till nån träff på evigheter. Men idag träffades vi på en cappuccino, äntligen. Och pratade i över två timmar.

Mycket snack om college såklart. Väninnans son är en av de bästa i USA inom sin sport och han kommer plugga på en Ivy till hösten, och tävla för skolan. Spännande. Vi har också döttrar som är lika gamla och kompisar.

Det har regnat i princip hela dan. Men nu med en valp hemma måste vi ut i alla fall. Sixten bryr sig inte så mycket och smutsig blir han. Sen morrar han när vi torkar tassarna, men men, nåt han måste lära tolerera.


måndag, april 24, 2017

Expatlife: Tonåringar och bilar

Studenternas parkering utanför high school här i stan har en del dyra bilar. BMW, Mercedes och så innebilen Jeep Wrangler. Men det finns såklart många mer normala bilar också. En av Dotterns bästa kompisar, en senior cheerleader, har fått ta över sin mormors gamla Chevrolet. Inget häftigt alls, men den har fyra hjul och rullar. Typ.

Sonen har fått ta över vår gamla Volvo V70, årsmodell 2003. Han är helt ok med den, faktiskt lite stolt eftersom det är en manuellt växlad bil, nästan alla bilar här i USA är ju automatväxlade. Ingen av hans kompisar kan köra Volvon.

Nästan alla tonåringar tar körkort så fort de kan. Här i Connecticut kan de ta körkort tidigast när de är 16 år och fyra månader gamla. Sen är tonåringarna fria, tycker de. Och föräldrarna är ganska trötta på att skjutsa överallt, allmänna färdmedel finns faktiskt inte i vår lilla stad, så mycket skjutsande blir det...

söndag, april 23, 2017

Sunday funday!

Trodde vi skulle ha en seg dag hemma. Men våra vänner från Ridgefield hörde av sig och ville träffas för lunch. Och så blev det. Lunch i solen vid floden.

Sen kaffe och lek med Sixten hemma.

fredag, april 21, 2017

Fredagsbrödet

Sedan nån månad tillbaka bakar jag bröd på fredagar. Det är i varje fall ambitionen. Dessutom försöker jag få till det så att brödet fortfarande är varmt när Sonen kommer hem från träningen. Alla är hungriga då så det passar bra, som en förrätt innan middagen.

Idag blandade jag i lite rågmjöl, solrosfrön, valnötter och vallmofrö. Ja, det blev bra!

onsdag, april 19, 2017

Ladies who lunch

Fantastiskt god lunch på bokklubben idag. Så bra att jag fick receptet och lagade en variant av samma kyckling till middag. Och familjen älskade den!

Ungefär såhär: Stek delade kycklingfileer i smör och matolja/eller olivolja, salta och peppra. Vispa ihop lika delar sweet chili sauce och god matolja, tillsammans med limejuice. Häll över kycklingen i stekpannan, låt steka in lite. Servera med sour cream (eller gräddfil) smaksatt med lime och vitlök. Jag hade couscous med persilja och pinjenötter till, och en enkel grönsallad.

Boken vi läst var Hillbilly Elegy av J.D. Vance. Rekommenderas!

tisdag, april 18, 2017

Hej snygging!

Vår snygging Soda, han har den mest fantastiska päls jag nånsin sett på en vanlig katt. Perfekt svart och vit. Han är otroligt matfokuserad. Ingen myskatt men mysig på sitt sätt.

Tog med Sixten till ett track and field meet idag, bra som social träning för en valp. Han reagerade inte alls när startskotten smällde för de olika loppen som startade. Och så hälsade vi såklart på Sonen, som var där för att springa. Go Wreckers!

måndag, april 17, 2017

Bleka ben

Första dagen barbent det här året och som vanligt är mina ben bleka, nästan blåvita faktiskt. Bara att vänja sig, jag gillar inte att sola så benen kommer vara fortsatt vita resten av säsongen.

Ikväll hade vi de flesta fönstren öppna för att släppa in den sköna kvällsluften. Tills den fräna doften av skunk slog emot oss! Vi stängde snabbt! Helt otroligt vad skunk luktar... skunk.

söndag, april 16, 2017

Påskdagen

Dottern och Sixten idag. Vår lilla rackare till valp väger nästan 3 kg nu, börjar bli stor. Om en vecka är han sex månader.

Soligt och varmt hade vi idag, över 25C. Ångrar lite att jag inte bytte ut duntäckena i våra sängar till sommartäcken. Oh well.

Påsklunch hos finlandssvenska M, mycket god mat. Vi bidrog med lamm, laxsnittar och en toscakaka.  Imorgon är det skola igen för kidsen. Yay! tycker mamman.

fredag, april 14, 2017

Trädgårdsfix

Vi var ute i trädgården och fixade mest hela dan. Sixten sprang omkring som en vettvilling och flåsade, hade jättekul. Plötsligt såg jag att han hade nåt i munnen och ville se vad det var. Det var en liten liten sköldpadda! Jag lyckades få honom att släppa den och den stackars lilla sköldpaddan rörde fortfarande på sig!

Sonen satte ner den just intill vår tidvattensdamm, och stänkte lite vatten på den. Jag tittade till den fem minuter senare och då hade den alla benen och huvudet ute ur skalet, så verkade ok. En stunds senare var den borta, hade dykt ner i vattnet.

Hurra! Dagens bästa!

Vi hade en tidig middag på en ny restaurang här i stan, mycket bra mat, men nu är vi mätta minsann...